PROGRAMA NAK 2023
KRONOS
IRAILAK 5, ASTEARTEA
19:00etan
CIVICAN-NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOA
Doako sarrera aldez aurretik izena emanez.

NAK EXPLORER
“DENBORA BIKOITZA”
IKUSENTZUNEZKO INSTALAZIOA
XABIER ERKIZIA
IRAILAK 6, ASTEAZKENA
19:30ean
NAFARROAKO GOI MAILAKO KONTSERBATORIOA
Doako sarrera aretoren edukiera bete arte.

NAK DIDAKTIKOA
“MUSIKA DESEROSOA”
KONTZERTUA
CSMN SAXOFOI & PERKUSIO GELAK
IRAILAK 7, OSTEGUNA
19:30ean
NAFARROAKO GOI MAILAKO KONTSERBATORIOA
Doako sarrera aretoaren edukiera bete arte.

NAK DIDAKTIKOA
“SOINU-ZIKLOAK”
KONTZERTUA
CPM SAXOFOI, ZEHARKAKO TXIRULA, TXISTU & KAMERA GELAK
IRAILAK 8, OSTIRALA
18:00etan
CIVICAN-NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOA
Doako sarrera aldez aurretik izena emanez.

NAK TXIKI
“BALEAREN KANTUA“
KONTZERTUA
SOINUAREN BIDAIA
20.00etan
BALUARTE, HARRESI ARETOA
Sarrera: 15€.

NAK KONTZERTU TEMATIKOA
“LIMINARIS“
Denboraren hasiera
EDITH ALONSO & ANTONY MAUBERT
& ELENA JUÁREZ
IRAILAK 9, LARUNBATA
20.00etan
BALUARTE, HARRESI ARETOA
Sarrera: 15€.

NAK KONTZERTU TEMATIKOA
“WEMILERE“
Denbora espirituala
SOXXI
IRAILAK 12, ASTEARTEA
10:00etan
NAFARROAKO GOI MAILAKO KONTSERBATORIOA
CSMN konposizio ikasleentzat, aldez aurretik izena emanda. 16 plaza.

NAK EXPLORER LABORATEGIA
“KONPOSIZIOA BALIABIDE INFORMATIKOEKIN”
ANDER LARRINAGA
IRAILAK 13, ASTEAZKENA
19:30ean
NAFARROAKO GOI MAILAKO KONTSERBATORIOA
Doako sarrera aretoaren edukiera bete arte.

NAK DIDAKTIKOA
“ORAINALDI IRAUNKORRA”
KONTZERTUA
CSMN KONPOSIZIO, AKORDEOI, SAXOFOI, PERKUSIO ETA KAMERA GELAK
IRAILAK 14, OSTEGUNA
20.00etan
CIVIVOX CONDESTABLE
Doako sarrera aretoren edukiera bete arte.

NAK KONTZERTU TEMATIKOA
“ERLOJUA DUEN KOKODRILOA”
Ziklo iragankorrak
AKARTIA HIRUKOTEA
IRAILAK 15, OSTIRALA
9:00etan
CIVICAN-NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOA
16 plaza. Doako sarrera aldez aurretik izena emanez.

NAK DIDAKTICOA
“SINTETIZADORE MODULAR ANALOGIKOEN MONTAKETA”
TAILERRA
AMSIA
18:00etan
CIVICAN-NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOA
15 plaza. Doako sarrera aldez aurretik izena emanez.

NAK TXIKI
“ZURE GORPUTZA, INSTRUMENTURIK ONENA”
ESPERIENTZIA
CMC GARAIKIDEAK
18.00etan
CIVIVOX CONDESTABLE
Doako sarrera aretoaren edukiera bete arte.

NAK DIDAKTICO
“KRONOS”
ELKARRIZKETA
MARINA HERVÁS & IGNACIO FDEZ. GALINDO
20.00etan
CIVIVOX CONDESTABLE
Doako sarrera aretoaren edukiera bete arte.

NAK KONTZERTU TEMATIKOA
“FOR PAULINE “
Entzumena ez denboran
ISABEL LATORRE & EDU COMELLES
IRAILAK 16, LARUNBATA
9:00etan
CIVICAN-NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOA
16 plaza. Doako sarrera aldez aurretik izena emanez.

NAK DIDAKTICO
“SINTESI KENGARRI BIDEZKO SOINU MODULAZIOA”
TAILERRA
AMSIA
20.00etan
BALUARTE, HARRESI ARETOA
Sarrera: 15€.

NAK KONTZERTU TEMATIKOA
“KRONOPOETICA“
Aldiuneko poetika
CMC GARAIKIDEAK & XABIER ERKIZIA
Konpositore egoiliarra: Diana Pérez Custodio
KONPOSITORE EGOILIARRA
DIANA PÉREZ CUSTODIO

1970. urtean Algecirasen jaio zen konpositore eta irakaslea (Andaluzia, Espainia). Ikus-entzunezko Komunikazio ikasketen doktoretza lortu zuen. Konpositore gisa, entitate desberdinen enkarguak jaso ditu. Horien artean: CDMC, Irrati klasikoa, Andaluziako Junta, UIMP, Andaluziako Parlamentua, Galiziako Arte Garaikidea Zentroa eta Arte Garaikideko Andaluziako Zentroa nabarmendu daitezke. Talde artistiko eta solista desberdinek ere enkargu lanak eskatu dizkiote. Bere ekoizpen sinfonikoa interpretatu duten orkestren artean Sevillako Real Orquestra Sinfonikoa, Bilboko Orquestra Sinfonikoa, Malagako Filarmonika eta Kordobako Orkestra Sinfonikoa daude.
Bere lanak nazioarteko hainbat ziklo eta jaialditan zabaldu dira, besteak beste, Bourges hiriko Festival Internacional des Musiques et Créations Electroniques jaialdia, Granadako Nazioarteko Musika eta Dantza Jaialdia, Cadizko Espainiako Musika Jaialdia, Perpignango Aujourd´hui Musiques Jaialdia, Portugaleko Música Viva Jaialdia, “Primavera en La Habana” Musika Elektroakustikoaren Nazioarteko Jaialdia, Mexikoko Electrovision zirkuitua eta Alacanteko Musika Garaikidearen Nazioarteko Jaialdia.
SOINU ARTISTA EGOILIARRA
XABIER ERKIZIA

NAK Jaialdiak Xabier Erkiziaren laguntzaren grina zuen. Musikaria, produktorea, kazetaria eta soinu artista da eta bere lana soinuaren ikerketan eta jakinminan oinarritzen da. Nazioarteko erakusketa zein proiektu desberdinetan parte hartu du eta sari desberdinak jaso ditu soinu proiektuengatik.
Erkiziaren lana funtzezko osagaia izan da CMC Garaikideak egindako proiektuan, irailaren 16an, jaialdiaren amaierako kontzertuan entzuteko aukera izango dena. Proposamen honek instrumentu akustiko eta zuzenean manipulatutako instrumentu elektronikoen bidez aldiuneko poetika aztertzen du.
Bere lana ikusgai egongo da ere jaialdiari hasiera emango dion ikusentzunezko instalazio batean. Jaialdia irauten duen egunetan zehar aktibo egongo da instalazio hau Civican Nafarroako kutxa Fundazioak sustatzen duen pentsamendu eta kultura espazioan. Edizioaren teaserra ere sonorizatu du eta horretarako Georges Aperghis konpositorearen Recitation nº1 izeneko obraren bertsio bitxia egin du. Link honetan, moldaketa hau, beste lau bertsio eta Erkiziak denboraren gaiaren inguruan egindako obra bat ere entzun daitezke.
PENTSALARI GONBIDATUA
MARINA HERVÁS

Marina Hervás (1989) Musika Historia eta Zientzia ikasketak egin zituen Errioxako Unibertsitatean. Filosofia ikasketak ere La Laguna Unibertsitatean burutu zituen Lizentziaturako sari bereziarekin. Ondoren, Unibertsitate berean Teoria del Arte Masterra egin zuen. FPU beka bati esker, Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan Filosofiako doktoretza lortu zuen.
Doktoratu aurretik eta ondoren ikerketa lanak egin zituen, DAADek finantziatua, Frankfurteko Gizarte Ikerketarako Institutuan, Berlingo Arteen Akademian eta Musikinstitut Darmstadt nazioarteko zentroan.
Freelance musikologoa ere bada eta programa publiko zein pedagogikoen dibulgazio lanak egin izan ditu. Jaialdi desberdinetan parte hartu du: Ensems, Memmix, FASE, La Escucha Errante, VANG, Punto de Encuentro (AMEE) eta Música Actual (Badajoz). Ensenble edo talde desberdinekin ere lankidetzan aritu da: OCAZ Enigma, Sigma, Quantum, Laboratorio KLEM, Ciklus, Sonido Extremo edo Sinoidal. Instituzio desberdinekin ere elkarlanean egon da: ESMUC, MNCARS, ORCAM, OCNE, OST, OSCyL, OUPF, La Casa Encendida edo OBC.
Hainbat komunikabideetan parte hartu du, hala nola Música Viva, Ars Sonora, La Casa del Sonido eta Longitud de Onda (RNE). Gaur egun, musikari buruzko atal bat darama Onda Cero irratian “Más de uno” izenekoa. Granadako Unibertsitateko Historia eta Musika Zientzien Departamentuan irakasle laguntzaile lanetan dabil.
BIDALI ZURE KONTSULTAK
AEDP. Centro de música contemporánea Garaikideak, como responsable del tratamiento, le informa que sus datos son recabados con la finalidad de recoger los datos de carácter personal que sean obtenidos a través de los formularios de contacto disponibles en la página web de la empresa, para respuestas a consultas y envío de publicidad. La base jurídica para el tratamiento es el consentimiento del interesado. Para cumplir con la finalidad prevista, sus datos podrán ser comunicados a organizaciones o personas directamente relacionadas con el responsable. Cualquier persona tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición o derecho a la portabilidad de sus datos personales, escribiéndonos a la dirección de nuestras oficinas, o enviando un correo electrónico a info@nakfestival.com, indicando el derecho que desea ejercer. Puede obtener información adicional en nuestra página web htttp://www.nakfestival.com
ANTOLATZAILEAK


DIRUZ LAGUNTZEN DUTE



KOLABORATZAILEAK







