TOMOMI KUBO

Irailak 10 

20.00

CIVIVOX KONDESTABLE ARETOAN
Doako sarrera aldez aurretik izena emanez. Edukiera mugatua.

KONTZERTUA: “EL RETRATO DEL SONIDO”
FUSIO II: Martenot soinu-uhinekin esperimentazioa

Tomomi Kubo izeneko Ondas martenot instrumentuaren konpositore, inprobisatzaile eta interprete apartak aurkeztuko duen programa ezin da ezagutzen ditugun genero musikalen barruan sailkatu.
Tomomik erabili dituen piezen bildumak ezoiko instrumentu honen aukera anitzak aurkezten ditu, fusio pertsonala zein paregabea sortuz. Pieza hauen hautaketa egiteko artistak instrumentuaren hausnarketa lanak egin ditu bere proiektua zuzeneko kontzertu batean aurkezteko helburuarekin.
Tomomi Kubo Nak jaialdiaren edizio hontako konpositore egoiliarra izango da eta jaialdiak egindako obra musikalaren enkargua, kontzertu paregabe zein errepikaezin honetan lehenengo aldiz entzuteko aukera izango dugu.

PROGRAMA:
Als… (1996) – Roland Creuze
Shinjuku (2019) – Amsia
Le Fantôme des ondes, for Ondes Martenot and Tape (1998) – Jovanka Trbojević
Electric Baby (2014) – Akiko Yamane
Aquarium (1886) – C.Saint-Saëns, moldaketa:Tomomi Kubo
In the garden, no more sun (2021)* – Tomomi Kubo

* Erabateko estreinaldia. NAK Jaialdiak egindako enkargua.

EKITALDIA: 

Ordutegia: 20.00tan
Lekua: CIVIVOX Kondestable aretoan
Sarrera: Doako sarrera aldez aurretik izena emanez

INSKRIPZIOAK:
(Edukiera mugatua aretoaren aforoa bete arte):
– Civivoxen modu presentzialean.
– Online, Iruñeko Udalaren web gunean (wwww.pamplonaescultura.es / www.pamplona.es).
– Telefonoz honako zenbakian: 010 (948420100 mugikorraren bidez edota Iruñerritik kanpo deituz gero)

Edukiera mugatua aretoaren aforoa bete arte.

COVID PROTOKOLOA

ACTIVIDADES Y CONCIERTOS

Atendiendo a los protocolos establecidos para eventos culturales con motivo de la COVID-19 se establecerá límite y control de aforo para todas las actividades. El acceso a las mismas se realizará previa inscripción. Para más información e inscripciones consulta las pautas de cada espectáculo.

Programas de mano:

Podrás acceder al programa de mano de cada espectáculo a través de nuestra web en formato PDF. Además, cada día, en el acceso a los recintos, dispondrás de un código QR que te permitirá descargar el programa correspondiente a ese concierto en tu teléfono móvil.

RECOMENDACIONES

Normas de seguridad e higiene:

– Acude con una antelación mínima de 1/2 hora a los espectáculos.

– Es obligatorio el uso de mascarilla durante todo el concierto.

– Mantén la distancia de seguridad interpersonal de un metro.

– Sigue en todo momento las indicaciones del personal de la organización.

Control de accesos:

– En los conciertos con inscripción previa se ruega asistir al recinto con media de hora de antelación como mínimo, para facilitar a la organización la identificación de los asistentes de manera segura y ordenada. Para la identificación de los asistentes se solicitará el nombre y el DNI.

TOMOMI KUBO

Ondas Martenot instrumentuaren interprete, inprobisatzaile eta konpositore aparta da Tomomi Kubo. Kunitachiko musika Unibertsitatean graduatu ondoren, Parisen dagoen Boulogne-Billancourt Kontserbatorio Nazionalera joan zen Ondas Marten-en ikasketak egitera. Han graduatu zen eta bere promozioaren lehen saria lortu zuen.

Instrumentu honen interprete eta konpositore gisa, hainbat jardueratan parte hartu du. Horien artean: orquestra desberdinekin lankidetzak, dantza garaikidea eta filmetako soinu-bandak, telebista serieak eta publizitate iragarkien grabaketak